Нейтральность Ирландии ставит под угрозу ее критически важные подводные интернет-кабельные связи из-за ограниченной военной защиты. Ireland's neutrality puts its crucial undersea internet cables at risk due to limited military protection.

Нейтральность Ирландии может сделать ее уязвимой к атакам на ее обширную сеть подводного интернета, на которую приходится 75% трансатлантического интернет-трафика. Ireland's neutrality may leave it vulnerable to attacks on its extensive undersea internet cable network, which carries 75% of transatlantic internet traffic. В стране не хватает подводных лодок и одной из самых маленьких европейских сил обороны, что делает ее плохо оснащенной для защиты важнейших объектов инфраструктуры на сумму 10 000 долл. США в ежедневных глобальных финансовых операциях. The country lacks submarines and has one of Europe's smallest defense forces, making it ill-equipped to protect critical infrastructure valued at $10tn in daily global financial transactions. Недавние сокращения кабелей в Балтии усилили обеспокоенность по поводу безопасности, при этом Ирландия и Исландия согласились улучшить сотрудничество в области безопасности на море. Recent cable cuts in the Baltics have heightened security concerns, with Ireland and Iceland agreeing to improve maritime security collaboration.