Доктор Лесли Торрес-Родригез, суперинтендант Хартфорда с 2017 года, покинет свой пост этим летом. Dr. Leslie Torres-Rodríguez, Hartford's Superintendent since 2017, will leave her post this summer.

Д-р Лесли Торрес-Родригез, начальник государственных школ Хартфорда почти восемь лет, уйдет в отставку в конце текущего учебного года. Dr. Leslie Torres-Rodríguez, Superintendent of Hartford Public Schools for nearly eight years, will step down at the end of the current academic year. Торрес-Родригес, которая приступила к выполнению своей роли в 2017 году, сосредоточила свое внимание на улучшении положения всех учащихся в области равенства и повышения их квалификации. Torres-Rodríguez, who began her role in 2017, has focused on improving equity and excellence for all students. Совет по вопросам образования и мэр Хартфорда высоко оценил ее руководящую роль и планирует продолжать оказывать поддержку школьному округу во время переходного периода. The Hartford Board of Education and Mayor praised her leadership, and plans are in place to continue supporting the school district during the transition.