Верховный суд открывает путь для малых предприятий к регистрации личных данных в ФинСЕН для борьбы с отмыванием денег. Supreme Court clears path for small businesses to register personal details with FinCEN to combat money laundering.

Верховный суд США разрешил обеспечить применение Закона о прозрачности деятельности корпораций, в соответствии с которым владельцы малых предприятий должны регистрироваться в отделении министерства финансов ФинСЕН. The US Supreme Court has allowed the enforcement of the Corporate Transparency Act, requiring small business owners to register with FinCEN, a Treasury Department division. Этот закон, направленный на борьбу с отмыванием денег с помощью анонимных подставных компаний, предписывает владельцам и частичным собственникам примерно 32,6 млн. малых предприятий предоставлять такие личные данные, как удостоверения личности и домашние адреса. This act, aimed at combating money laundering through anonymous shell companies, mandates that owners and part-owners of about 32.6 million small businesses provide personal details like photo IDs and home addresses. Требование о регистрации было заблокировано судьей Техаса, однако решение Верховного суда допускает приведение его в исполнение, в то время как судебное обжалование продолжается. The registration requirement had been blocked by a Texas judge, but the Supreme Court's decision permits enforcement while the legal challenge continues.