Верховный суд Индии считает независимым наблюдателем за выборами в Чандигархе, несмотря на просьбу мэра о проведении голосования по принципу «показа рук». India's Supreme Court considers independent observer for Chandigarh elections amid mayoral request for "show of hands" voting.

Верховный суд Индии рассматривает вопрос о назначении независимого наблюдателя на предстоящие 30 января выборы мэра Чандигарха, с тем чтобы они были справедливыми. The Supreme Court in India is considering appointing an independent observer for the upcoming Chandigarh mayoral elections on January 30 to ensure they are fair. Это было сделано по просьбе мэра Кульдипа Кумара, который хочет, чтобы выборы проводились «показом рук» вместо «секретного голосования». This follows a request by Mayor Kuldeep Kumar, who wants the election to be conducted by a "show of hands" rather than a "secret ballot." Суд запросил ответ от администрации Чандигара и заслушает дело 27 января. The court has requested a response from the Chandigarh administration and will hear the case on January 27.