Федеральный судья временно блокирует приказ Трампа о прекращении гражданства по праву рождения. Federal judge temporarily blocks Trump's order ending birthright citizenship.

Федеральный судья в Сиэтле временно приостановил действие указа президента Трампа, направленного на прекращение гражданства по праву рождения, которое предоставляет автоматическое гражданство любому лицу, родившемуся в США. A federal judge in Seattle has temporarily halted President Trump's executive order aimed at ending birthright citizenship, which grants automatic citizenship to anyone born in the U.S. Этот приказ, направленный на отказ в предоставлении гражданства детям родителей, не являющихся гражданами страны, в настоящее время откладывается в связи с оспариванием в судебном порядке положений 14-й поправки к Конституции. The order, which sought to deny citizenship to children of non-citizen parents, is now on hold due to legal challenges that claim it violates the Constitution's 14th Amendment. Временный блок сохраняет нынешнюю политику, пока дело продолжается. The temporary block preserves the current policy while the case proceeds.