Министерство юстиции сокращает правовую помощь иммигрантам, рискуя представительством для несопровождаемых несовершеннолетних. DOJ orders cut to legal aid for immigrants, risking representation for unaccompanied minors.

Министерство юстиции США при администрации Трампа приказало финансируемым на федеральном уровне поставщикам юридических услуг прекратить оказание поддержки иммигрантам в иммиграционных судах. The US Department of Justice under the Trump administration has ordered federally funded legal service providers to halt support for immigrants in immigration courts. Были закрыты программы юридической ориентации и оказания помощи, вследствие чего многие иммигранты, особенно несопровождаемые несовершеннолетние, остались без юридического представительства. Programs including legal orientation and helpdesks have been shut down, leaving many immigrants, especially unaccompanied minors, without legal representation. Данные свидетельствуют о том, что лишь 56% несопровождаемых несовершеннолетних имели адвокатов, в результате чего было зарегистрировано рекордное количество нерассмотренных дел, составившее 3,5 миллиона. Data shows only 56% of unaccompanied minors had legal counsel, leading to a record backlog of 3.5 million cases.