Суд вынес решение против вдовы в споре о гарантиях по кредиту в размере 11,5 млн евро с Everyday Finance. Court rules against widow in €11.5 million loan guarantee dispute with Everyday Finance.

Вдова Джоан Флуд проиграла апелляцию против Allied Irish Banks (ныне Everyday Finance) по поводу гарантий, предоставленных ее покойным мужем для кредитов в размере 11,5 млн евро для их сыновей. A widow, Joan Flood, lost her appeal against Allied Irish Banks (now Everyday Finance) over guarantees her late husband provided for €11.5 million loans for their sons. Апелляционный суд постановил, что АИБ принял разумные меры для обеспечения того, чтобы муж понимал суть сделки. The Court of Appeal ruled that AIB took reasonable steps to ensure the husband understood the transaction. Несмотря на утверждения о неадекватности юридических консультаций и неправомерном влиянии, суд счел, что " Каждый день " " Финансы " может полагаться на гарантии. Despite claims of inadequate legal advice and undue influence, the court found Everyday Finance can rely on the guarantees.