Притязания США на безработицу растут до 223 000 человек, намекая на борьбу на рынке труда, несмотря на интенсивный прием на работу. US jobless claims rise to 223,000, hinting at struggles in job market despite strong hiring.

На прошлой неделе безработные требования в США выросли на 6000-223 000, при этом общее число американцев, получающих пособия по безработице, достигло 1,9 миллиона, что является самым высоким показателем с ноября 2021 года. Jobless claims in the US rose by 6,000 to 223,000 last week, with the total number of Americans receiving unemployment benefits hitting 1.9 million, the highest since November 2021. Несмотря на высокие темпы роста занятости в декабре, когда было добавлено 256 000 рабочих мест, а безработица сократилась до 4,1%, рост числа продолжающих поступать заявлений свидетельствует о том, что некоторые работники пытаются найти новые рабочие места. Despite strong job growth in December, with 256,000 jobs added and unemployment falling to 4.1%, the increase in continuing claims suggests some workers are struggling to find new jobs. Федеральная резервная система с меньшей вероятностью сократит расходы по займам из-за наличия надежных рабочих мест. The Federal Reserve is less likely to cut borrowing costs due to solid jobs figures.