По данным исследований, заключенные в Колорадо сталкиваются с серьезными рисками для здоровья вследствие опасных природных явлений. Incarcerated individuals in Colorado face severe health risks from natural hazards, study shows.

В Колорадо заключенные сталкиваются с серьезной угрозой для здоровья в результате экстремальных температур, холода, наводнений и лесных пожаров. In Colorado, incarcerated individuals face severe health risks from extreme heat, cold, flooding, and wildfires. Исследование 110 учреждений показало, что 75% из них подвергаются умеренному и высокому воздействию этих опасностей, от которых страдают около 33 300 человек, причем в непропорционально большой степени страдают чернокожие и латиноамериканские заключенные. A study of 110 facilities revealed that 75% have moderate to high exposure to these hazards, impacting about 33,300 people, with Black and Latino inmates disproportionately affected. Заключенные справляются с этой проблемой, изменяя свое окружение и подавая жалобы, подчеркивая необходимость проведения реформы в целях улучшения условий содержания заключенных. Prisoners cope by altering their environment and lodging complaints, highlighting the need for reform to improve conditions.