Китай осуществляет программу субсидирования, предлагающую до 15% цифровых устройств для стимулирования экономики. China launches subsidy scheme offering up to 15% off digital devices to boost economy.

Китай ввел систему субсидирования для таких цифровых продуктов, как смартфоны, таблетки и смарт-наблюдения, которая направлена на повышение потребительского спроса и оказание помощи в восстановлении экономики. China has introduced a subsidy scheme for digital products like smartphones, tablets, and smartwatches, aimed at boosting consumer demand and aiding economic recovery. В рамках этого плана предусматривается 15% закупок товаров на сумму менее 6 000 юаней с верхним пределом в 500 юаней за один товар. The plan offers up to 15% off purchases, with a cap of 500 yuan per item, for products under 6,000 yuan. Ожидается, что этот шаг будет способствовать расширению продаж и внедрению инноваций в цифровом секторе, а также удовлетворению потребности в эффективной системе рециркуляции старых устройств. This move is expected to enhance sales and promote innovation in the digital sector, while also addressing the need for an effective recycling system for old devices.