Британская Колумбия получает от Верховного суда " зеленый свет " , чтобы подать в суд на опиоидные компании за расходы на здравоохранение. British Columbia gets green light from Supreme Court to sue opioid companies for health costs.

Верховный суд Канады подтвердил коллективный иск Британской Колумбии против производителей и дистрибьюторов опиоидов, позволив провинции вести правовую борьбу за возмещение расходов на медицинское обслуживание в связи с опиоидными заболеваниями. The Supreme Court of Canada has certified British Columbia's class-action lawsuit against opioid manufacturers and distributors, allowing the province to lead a legal battle to recover healthcare costs for opioid-related illnesses. Этот иск, объявленный чрезвычайным положением в области общественного здравоохранения в Британской Колумбии, направлен на привлечение компаний к ответственности за предполагаемую обманную маркетинговую практику. The lawsuit, declared a public health emergency in B.C., aims to hold companies accountable for alleged deceptive marketing practices. Эта сертификация, которая уважает законодательные полномочия других канадских правительств, знаменует собой значительный шаг с момента возбуждения иска в 2018 году. This certification, which respects the legislative authority of other Canadian governments, marks a significant step since the lawsuit's launch in 2018.