Организация Объединенных Наций ищет 910 млн. долл. США для оказания помощи 3,6 млн. долл. США в Нигерии, пострадавшей в результате повстанческих действий, наводнений и экономического кризиса. The UN seeks $910M to aid 3.6M in Nigeria, hit by insurgency, floods, and economic crisis.

Организация Объединенных Наций обращается с призывом выделить 910 млн. долл. США для оказания помощи 3,6 млн. человек на северо-востоке Нигерии, где в результате продолжавшегося в течение десяти лет мятежа исламистов и недавних наводнений потребности составили 7,8 млн. человек. The United Nations is appealing for $910 million to aid 3.6 million people in northeastern Nigeria, where a decade-long Islamist insurgency and recent flooding have left 7.8 million in need. Этот кризис, усугубляемый высокими темпами инфляции и ценами на продовольствие, является наиболее дорогостоящим гуманитарным вопросом в Западной и Центральной Африке. This crisis, worsened by high inflation and food prices, is the most expensive humanitarian issue in West and Central Africa. Организация Объединенных Наций стремится оказывать необходимую поддержку, включая продовольствие, жилье и медицинское обслуживание. The UN aims to provide essential support including food, shelter, and medical care.