Соединенное Королевство смягчает ограничения, связанные с вирусом Блутонга, из-за снижения средней активности в холодные погодные условия. UK relaxes bluetongue virus restrictions due to reduced midge activity in colder weather.

Соединенное Королевство находится на низком уровне риска заражения вирусом Блутонга из-за более холодных температур, снижающих средний уровень активности, что приводит к сокращению числа новых инфекций. The UK is in a low-risk period for the bluetongue virus due to colder temperatures reducing midge activity, leading to fewer new infections. В результате были ослаблены некоторые ограничения, такие, как тестирование после перемещения и использование инсектицидов для перевозки скота. As a result, some restrictions like post-movement testing and insecticide use on livestock transport have been eased. Однако в некоторых районах восточной Англии сохраняется ограниченная зона, и фермерам рекомендуется продолжать наблюдение за своими животными и сообщать о любых подозрительных случаях. However, the Restricted Zone in parts of eastern England remains, and farmers are advised to continue monitoring their animals and report any suspected cases.