Финская компания < < Валмет > > модернизирует чешскую теплоэлектростанцию, сократив выбросы СО2 на 290 000 тонн в год. Finnish company Valmet will modernize a Czech heating plant, reducing CO2 emissions by 290,000 tons yearly.

Финская компания < < Вальмет Ойдж > > заключила контракт на модернизацию отопительной установки < < ШКО-ЭНЕРГО > > в Чешской Республике, преобразовав два угольных котлоагрегата в биомассу и добавив новый котлоагрегат биомассы с системами очистки дымовых газов. Finnish company Valmet Oyj has secured a contract to modernize ŠKO-ENERGO's heating plant in the Czech Republic, converting two coal boilers to biomass and adding a new biomass boiler with flue gas cleaning systems. Это позволит ежегодно сокращать выбросы CO2 на 290 000 тонн, что будет способствовать достижению цели Шкоды, заключающейся в нейтральности выбросов углерода к 2030 году. This will cut CO2 emissions by 290,000 tons annually, supporting Škoda Auto's goal of carbon neutrality by 2030. Этот проект, частично финансируемый за счет чешских субсидий, обеспечит непрерывное теплоснабжение фабрики " Шкода Авто " в течение двухгодичного периода конверсии. The project, partly funded by Czech subsidies, will ensure continuous heat supply to Škoda Auto's factory during the two-year conversion period.