Агент пограничного патруля США убит в результате стрельбы на межштатной автомагистрали 91 в Вермонте; Шоссе закрыто. U.S. Border Patrol agent killed in Interstate 91 shooting in Vermont; highway closed.

Агент пограничного патруля США был смертельно ранен на межштатной автомагистрали 91 в Ковентри, штат Вермонт, в понедельник около 15:15. A U.S. Border Patrol agent was fatally shot on Interstate 91 in Coventry, Vermont, on Monday around 3:15 PM. Еще один человек также был убит, а третий человек был ранен и взят под стражу. Another person was also killed, and a third individual was injured and taken into custody. Стрельба произошла недалеко от канадской границы, расследование ведет ФБР. The shooting occurred near the Canadian border, and the FBI is leading the investigation. Шоссе было закрыто на несколько часов, при этом полоса движения в южном направлении оставалась закрытой, пока расследование продолжается. The highway was closed for several hours, with the southbound lane remaining closed as the investigation continues. Исполняющий обязанности министра внутренней безопасности Бенджамин Хаффман выразил соболезнования семье агента. Acting Secretary of Homeland Security Benjamin Huffman expressed condolences to the agent's family.