Начато публичное расследование нападения в Саутпорте, в ходе которого Аксель Рудакубана убил троих детей, несмотря на то, что до этого он был направлен в службу профилактики. Public inquiry launched into Southport attack where Axel Rudakubana killed three children, despite prior referrals to Prevent.

Было объявлено о проведении публичного расследования нападений в Саутпорте, в ходе которых Аксель Рудакубана убил троих детей и ранил еще восемь детей на занятиях по танцам. A public inquiry has been announced into the Southport attacks where Axel Rudakubana killed three children and injured eight others at a dance class. Несмотря на многочисленные обращения в программу предотвращения и другие государственные учреждения, риски Рудакубана не были выявлены. Despite multiple referrals to the Prevent program and other state agencies, Rudakubana’s risks were not identified. В ходе расследования будет изучен вопрос о его взаимодействии с этими учреждениями и будет предпринята попытка реформировать программу предотвращения инцидентов в будущем. The inquiry will examine his interactions with these agencies and aim to reform the Prevent program to prevent future incidents.