Один мужчина был смертельно ранен полицейским в Университете Восточной Каролины после того, как он, по сообщениям, наставил на них оружие. A man was fatally shot by a police officer at Eastern Carolina University after he reportedly pointed a gun at them.

Один человек был смертельно застрелен сотрудником полиции в Северном рекреационном комплексе Университета Восточной Каролины после того, как, согласно сообщениям, в 17 ч. 15 м. в понедельник он поднял пистолет на офицеров. A man was fatally shot by a police officer at Eastern Carolina University's North Recreational Complex after he reportedly raised a gun at officers around 5:15 p.m. Monday. Соответствующий сотрудник был направлен в административный отпуск. The officer involved has been placed on administrative leave. Государственное бюро расследований оказывает помощь в проведении расследования. The State Bureau of Investigation is assisting with the investigation. Официальные лица считают, что покойный, мужчина среднего возраста, не был связан с университетом. Officials believe the deceased, a middle-aged man, was not affiliated with the university. Свидетели поощряются к контактам с полицией. Witnesses are encouraged to contact the police.