Человек арестован после полицейской погони в Австралии, обвинен в нападении, сопротивлении аресту и вождении в нетрезвом виде. Man arrested after police chase in Australia; charged with assault, resisting arrest, and DUI.

50-летний мужчина был арестован после полицейской погони в Наруле, Австралия, после неудавшейся случайной проверки дыхания. A 50-year-old man was arrested after a police chase in Narooma, Australia, following a failed random breath test. Согласно утверждениям, во время ареста он напал на сотрудника полиции, причинив ему травмы лица и руки. He allegedly assaulted a police officer, causing facial and hand injuries, during his arrest. Обвиняемый в нападении, сопротивлении аресту и вождении под давлением, среди прочих преступлений, был лишен права на освобождение под залог и должен предстать перед судом. Charged with assault, resisting arrest, and driving under the influence, among other offenses, the man was denied bail and is set to appear in court. Пострадавший офицер проходит лечение на предмет возможных переломов. The injured officer is being treated for possible fractures.