В результате аварии, произошедшей около Питфилда 21 января, один человек погиб и пять получили ранения, в том числе дети. A fatal crash near Pitfield on January 21 killed one person and injured five, including children.

В результате аварии со смертельным исходом на Рокевуд-Скиптон Роуд вблизи Кресси-Питфилд Роуд в Питфилде 21 января на двух автомобилях и трейлере один человек погиб и пять получили ранения, в том числе трое детей. A fatal crash on Rokewood-Skipton Road near Cressy-Pitfield Road in Pitfield on January 21, involving two vehicles and a trailer, resulted in one death and five injuries, including three children. Пострадавший дошкольник был доставлен по воздуху в Королевскую детскую больницу. An injured preschooler was airlifted to the Royal Children's Hospital. Это вторая фатальная авария на этом перекрестке с декабря. This is the second fatal crash at this intersection since December. Дороги остаются закрытыми для проведения расследования, и свидетелям настоятельно предлагается связаться с представителями криминальных организаций. Roads remain closed for investigation, and witnesses are urged to contact Crime Stoppers.