ЕС обязуется выделить 60 млн. евро на оказание поддержки военным силам Ливана в осуществлении соглашения о прекращении огня с " Хезболлой " . The EU pledges €60 million to support Lebanon’s military in implementing a ceasefire with Hezbollah.

Европейский союз обязался выделить 60 млн. евро на поддержку вооруженных сил Ливана, содействуя осуществлению соглашения о прекращении огня между Израилем и " Хезболлой " . The European Union has pledged €60 million to support Lebanon's armed forces, aiding implementation of a ceasefire between Israel and Hezbollah. Руководитель внешней политики ЕС подчеркнул решающую роль ливанских сил в обеспечении региональной стабильности. The EU's foreign policy chief emphasized the critical role of Lebanese forces in regional stability. Вооруженные силы Ливана будут развернуты вместе с миротворцами Организации Объединенных Наций после ухода Израиля с юга, а " Хезболла " должна демонтировать военную инфраструктуру и отступить на север. Lebanon's military will deploy alongside UN peacekeepers after Israel withdraws from the south, and Hezbollah must dismantle military infrastructure and pull back north. Эта помощь соответствует обязательству США по оказанию помощи в области безопасности на сумму 117 млн. долл. США. This aid follows a $117 million security assistance pledge from the US.