Детская больница Британской Колумбии сталкивается с резким увеличением числа случаев респираторных заболеваний, что приводит к увеличению времени ожидания и увеличению численности персонала. British Columbia's Children's Hospital faces a surge in respiratory illness cases, leading to longer wait times and increased staff.

Детская больница Британской Колумбии значительно увеличила число детей, посещающих отделение неотложной помощи с симптомами дыхания, при этом 44% всех посещений были связаны с респираторными заболеваниями. British Columbia's Children's Hospital has seen a significant rise in children visiting the emergency department with respiratory symptoms, with 44% of all visits involving respiratory illnesses. Больница увеличила штат персонала, расширила кровати и улучшила приток пациентов, чтобы справиться с этим всплеском. The hospital has increased staff, expanded beds, and improved patient flow to handle the surge. Семьям рекомендуется звонить в 911 в случае чрезвычайных ситуаций или в 811 случаях за медицинской консультацией. Families are advised to call 911 for emergencies or 811 for health advice. Маски требуются в местах ухода за пациентами, и время ожидания может быть более длительным для менее срочных случаев в периоды, когда требуется много времени. Masks are required in patient care areas, and wait times may be longer for less urgent cases during busy periods.