ВР FLNG Gimi получает первые поставки газа, сигнализируя о важном шаге в морской газовой обработке. BP's FLNG Gimi receives first gas supply, signaling major step in offshore gas processing.

FLNG Gimi получила свой первый газ с поля GTA BP, что стало важной вехой в ее оперативной готовности. The FLNG Gimi has received its first gas supply from BP's GTA field, marking a significant milestone in its operational readiness. Технология FLNG, или плавучий сжиженный природный газ, позволяет производить переработку и сжижение природного газа на плавучих судах непосредственно на морских газовых месторождениях. FLNG, or Floating Liquefied Natural Gas, technology allows for the processing and liquefaction of natural gas on a floating vessel, directly at offshore gas fields. Такое развитие событий расширяет возможности для извлечения и обработки природного газа из отдаленных районов. This development enhances the capability to extract and process natural gas from remote locations.