План Соединенного Королевства на 20 миллиардов фунтов стерлингов для 40 новых больниц к 2030 году сталкивается с задержками из-за высоких издержек и рисков. UK's £20 billion plan for 40 new hospitals by 2030 faces delays due to high costs and risks.

План Соединенного Королевства построить 40 новых больниц к 2030 году сталкивается с серьезными проблемами. UK's plan to build 40 new hospitals by 2030 faces major setbacks. Правительственные советники говорят, что проект стоимостью 20 млрд. фунтов стерлингов неосуществим из-за высоких рисков и перерасхода средств, которые в настоящее время оцениваются в свыше 30 млрд. фунтов стерлингов. Government advisers say the £20 billion project is unachievable due to high risks and cost overruns, now estimated at over £30 billion. Секретарь по вопросам охраны здоровья трудящихся Уэс Стритинг объявит пересмотренный график, а некоторые проекты будут отложены до 2039 года. Labour's health secretary, Wes Streeting, will announce a revised timeline, with some projects delayed until 2039. АПИ предупреждает о проблемах, связанных с определением, графиком и качеством проектов, и предлагает изменить план. The IPA warns of issues with project definition, schedule, and quality, suggesting the plan needs reshaping.