Великобритания готовится к сильнейшим зимним ветрам 24 января, подпитываемым мощным североатлантическим струем. UK braces for strongest winter winds on January 24, fueled by powerful North Atlantic jet stream.

Министерство по делам метеорологии Соединенного Королевства предупреждает о том, что 24 января в страну обрушились самые сильные ветра зимы, вызванные мощным реактивным потоком над Северной Атлантикой. The UK Met Office warns of the strongest winds of the winter hitting the country on January 24, caused by a powerful jet stream over the North Atlantic. В то время как, как ожидается, ветер, достигающий 250 миль в Атлантике, ослабнет к тому времени, как они доберутся до Соединенного Королевства, они все равно могут превысить 60 миль в час, зарегистрированные во время Шторма Даррага в декабре, что приведет к влажным, ветреным и потенциально разрушительным условиям. While the winds, reaching up to 250mph in the Atlantic, are expected to weaken by the time they reach the UK, they may still exceed the 60mph recorded during Storm Darragh in December, leading to wet, windy, and potentially disruptive conditions. Метеорологический отдел прогнозирует также более неустойчивую погоду и возможность возникновения в предстоящие недели ураганов. The Met Office also predicts more unsettled weather and the possibility of named storms in the coming weeks.