Подросток погиб в Чирк-Банке, Западная Мерсия Полиция сообщает, дело направляется к коронеру. Teen dies in Chirk Bank, West Mercia Police report; case heading to coroner.

18 января в Чирк-Бэнке, недалеко от уэльской границы, скончался 15-летний мальчик. A 15-year-old died in Chirk Bank, near the Welsh border, on January 18. Полиция Западной Мерсии была вызвана службой скорой помощи около 10 утра. West Mercia Police were called by the ambulance service around 10 am. Смерть произошла в Weavers Rise и не рассматривается как подозрительная; для коронера готовится досье. The death occurred at Weavers Rise and is not being treated as suspicious; a file is being prepared for the coroner.