Корпорация Saraya инвестирует 1 миллион юаней в посадку травы, дружественной слонам в Малайзии, что позволит уменьшить конфликты между людьми и животными. Saraya Corporation invests RM1 million to plant elephant-friendly grass in Malaysia, reducing human-animal conflict.

Японская компания Saraya Corporation инвестирует 1 млн. рублей в течение пяти лет в корридор питания слонов в Нижнем Кинабатаган в Сабахе, Малайзия. The Japanese company Saraya Corporation will invest RM1 million over five years in the Lower Kinabatangan Elephant Food Corridor in Sabah, Malaysia. Этот проект предусматривает посадку навозной травы вдоль берегов рек Кинабатанган, с тем чтобы обеспечить альтернативный источник продовольствия для борнских слонов, уменьшая конфликты с людьми. The project involves planting napier grass along the Kinabatangan riverbanks to provide an alternative food source for Bornean elephants, reducing conflicts with humans. Эта инициатива, осуществляемая под эгидой Фонда ответственного сохранения слонов (РЕСПЕКТ), направлена на сохранение среды обитания слонов и поддержку местного биоразнообразия. Led by the Responsible Elephant Conservation Trust (RESPECT), the initiative aims to preserve the elephant habitat and support local biodiversity.