Более 60 человек погибли в штате Нигер, Нигерия, в результате взрыва бензовоза, вызвавшего реформу безопасности. Over 60 die in Niger State, Nigeria, after a petrol tanker explosion sparks safety reforms.

Федеральная пожарная служба Нигерии призвала к срочным действиям по борьбе с безрассудным вождением операторов бензовозов после взрыва в штате Нигер, в результате которого погибли более 60 человек. The Federal Fire Service in Nigeria has called for urgent action to address reckless driving by fuel tanker operators after an explosion in Niger state killed over 60 people. Губернатор Умару Баго запретил тяжелым грузовикам движение по опасному маршруту рядом с местом аварии. Governor Umaru Bago has banned heavy trucks from a dangerous route near the accident site. Федеральная противопожарная служба призывает пересмотреть протоколы безопасности и модернизировать устаревший Закон о противопожарной службе 1963 года. The Federal Fire Service is urging a review of safety protocols and the modernization of the outdated Fire Service Act of 1963. Министр нефти Нигерии поручил провести расследование инцидента и призвал к усилению мер безопасности. The Nigerian Petroleum Minister has directed an investigation into the incident and urged enhanced safety measures.