Давний ведущий 9News Queensland Эндрю «Лофти» Лофтхаус уходит на пенсию по состоянию здоровья. Longtime 9News Queensland presenter Andrew 'Lofty' Lofthouse retires due to health reasons.

Эндрю 'Lofty' Lofthouse, докладчик из 9-го Ньюс Квинсленда на протяжении 17 лет, объявил о своем выходе на пенсию, чтобы сосредоточиться на своем здоровье. Andrew 'Lofty' Lofthouse, a 9News Queensland presenter for 17 years, has announced his retirement to focus on his health. Лофтхаус, известный своим партнерством с Мелиссой Даунс на протяжении 16 лет, освещал такие крупные события, как наводнения в Квинсленде, циклон Яси и землетрясение в Крайстчерче. Lofthouse, known for his partnership with Melissa Downes for 16 years, has covered major events like Queensland floods, Cyclone Yasi, and the Christchurch earthquake. Его карьера будет отмечаться сегодня в 6 вечера. His career will be celebrated in tonight's 6 pm bulletin. Даунс будет продолжать в одиночестве до тех пор, пока не будет выбран соведущий. Downes will continue alone until a co-presenter is chosen.