По меньшей мере 80 человек погибли на северо-востоке Колумбии в результате провала мирных переговоров между группировками. At least 80 killed in northeast Colombia as peace talks between factions fail.

Согласно официальному докладу, по меньшей мере 80 человек были убиты на северо-востоке Колумбии после провала мирных переговоров между конфликтующими сторонами. At least 80 people have been killed in northeast Colombia following the failure of peace talks between conflicting parties, according to an official report. Эти случаи смерти произошли в ходе столкновения с участием партизанской группы, что свидетельствует о продолжающемся насилии в регионе, несмотря на усилия по достижению мира. The deaths occurred amid a clash involving a guerrilla group, highlighting the ongoing violence in the region despite efforts to achieve peace.