Индийский лидер в области биотехнологий призывает освободить от уплаты налогов основные лекарственные средства для повышения их доступности. Indian biotech leader calls for tax exemptions on essential medicines to boost affordability.

Киран Мазумдар-Шоу, председатель правления Biocon Ltd, призвала правительство Индии освободить от налогов лекарства от рака, редких заболеваний и хронических заболеваний, чтобы сделать их более доступными. Kiran Mazumdar-Shaw, chairperson of Biocon Ltd, has urged the Indian government to exempt cancer, rare-disease, and chronic disease drugs from taxes to make them more affordable. Она также призвала снизить импортные пошлины на высокотехнологичное медицинское оборудование и материалы, что может привести к снижению расходов для пациентов. She also called for reduced import duties on high-tech medical equipment and materials, which could lower costs for patients. В настоящее время к лекарствам от хронических заболеваний применяется налог в размере 12%, а импортные налоги на медицинское оборудование могут достигать 36%. Currently, a 12% tax applies to chronic disease medications, and import taxes on medical equipment can reach 36%.