Вирус птичьего гриппа вызывает дефицит яиц в Айдахо, что приводит к пустым полкам и росту цен. Avian flu virus causes egg shortages in Idaho, leading to empty shelves and higher prices.

Нехватка яиц поражает Айдахо из-за вируса птичьего гриппа, распространяющегося по всей стране в рамках крупных операций по птицеводству. Egg shortages are hitting Idaho due to the avian flu virus spreading across large poultry operations nationwide. Это привело к появлению пустых полок в бакалеях и повышению цен, что привело к возникновению нагрузки на небольшие рестораны, некоторые из которых отменили обеды в выходные дни. This has led to empty shelves in grocery stores and higher prices, putting strain on small restaurants, some of which have canceled weekend brunches. Недостаток может продолжаться, поскольку стадам требуется время, чтобы восстановиться и, возможно, создать более сильные иммунные системы. The shortage may last as flocks take time to recover and possibly develop stronger immune systems.