Статуя Франсиско Писарро, спорная фигура в основании Лимы, переместилась в центр города. Statue of Francisco Pizarro, controversial figure in Lima's founding, reinstalled in city center.

Статуя Франсиско Писарро, испанского конкистадора, который основал Лиму в 1535 году, была восстановлена в центре города, что ознаменовало 490 лет с момента основания Лимы. A statue of Francisco Pizarro, the Spanish conquistador who founded Lima in 1535, has been reinstalled in the city's center, marking 490 years since Lima's founding. Статуя была перенесена в парк в 2003 году, но была повреждена и недавно восстановлена. The statue was moved to a park in 2003 but was damaged and recently restored. Его возвращение вызвало споры, когда лидеры коренных народов осудили Писарро как массового убийцу, в то время как сторонники утверждают, что историю нельзя стереть с лица земли. Its return has sparked controversy, with indigenous leaders denouncing Pizarro as a mass murderer, while supporters argue that history should not be erased.