Мужчина обвинен в вуайеризме в Онтарио; полиция разыскивает подозреваемого в непристойном акте в Тиллсонбурге. Man charged with voyeurism in Ontario; police seek suspect in Tillsonburg indecent act.

55-летний мужчина обвиняется в вуайеризме после тайного съёмок женщины в магазине "Сент-Томас" в Онтарио. A 55-year-old man is charged with voyeurism after secretly filming a woman in a St. Thomas, Ontario, retail store. В ходе отдельного инцидента провинциальная полиция Онтарио обращалась за помощью для установления личности подозреваемого в непристойном акте, совершенном в отношении молодого человека в Тильсонбурге. In a separate incident, Ontario Provincial Police seek help to identify a suspect involved in an indecent act against a young person in Tillsonburg. Подозреваемый описывается как белый мужчина в возрасте 30 или 40 лет, с черным пикапом, возможно, замешан. The suspect is described as a white man in his late 30s or early 40s, with a black pickup truck possibly involved. Любой, у кого есть информация, должен связаться с Оксфордской Окружной ОПП. Anyone with information should contact the Oxford County OPP.