Мальдивы начинают репатриацию не имеющих документов рабочих, используя биометрические данные в "Операции Кураньги". Maldives begins repatriating undocumented workers using biometric data in "Kuran'gi Operation."

Мальдивы запустили "Операцию Куран'ги", целью которой является репатриация нелегальных мигрантов с использованием биометрических данных. The Maldives has launched "Kuran'gi Operation," aiming to repatriate undocumented expatriates using biometric data. Эта операция, начатая в мае 2024 года, предусматривает сбор отпечатков пальцев и проверку законного трудоустройства трудящихся-мигрантов. Launched in May 2024, the operation involves collecting fingerprints and verifying legal employment of migrant workers. Работники, не имеющие документов, будут репатриированы после завершения сбора данных в апреле 2025 года, а общая операция должна быть завершена в 2027 году. Undocumented workers will be repatriated once data collection is completed in April 2025, with the overall operation set for completion in 2027.