Министерство труда Соединенного Королевства планирует создать национальную службу по трудоустройству на сумму 55 млн. фунтов стерлингов для решения проблемы растущей безработицы среди молодежи. UK Labour plans a £55 million national jobs service to tackle rising youth unemployment.

Правительство Лейбористской партии Великобритании планирует заменить нынешнюю систему Jobcentre национальной службой по трудоустройству и карьерному росту стоимостью 55 миллионов фунтов стерлингов, чтобы решить растущий кризис безработицы среди молодежи. The UK's Labour government plans to replace the current Jobcentre system with a £55 million national jobs and career service to address a growing youth unemployment crisis. Депутат-лейборист Элисон Макговерн утверждает, что существующая система препятствует эффективной поддержке молодежи. Labour MP Alison McGovern argues the existing system hinders effective support for young people. Фонд < < Молодежное будущее > > обращает особое внимание на возросший стресс и проблемы, с которыми сталкиваются молодые люди в поисках работы, что усугубляется последствиями пандемии для их уверенности в себе, психического здоровья и квалификации. The Youth Futures Foundation highlights increased stress and challenges young people face in finding employment, worsened by the pandemic's effects on their self-confidence, mental health, and qualifications. Правительство стремится улучшить перспективы трудоустройства и предотвратить долговременный ущерб будущим заработкам и потенциалу молодых людей. The government aims to improve job prospects and prevent long-term damage to young adults' future earnings and potential.