Рынок акций закрывается сильнейшей неделей после выборов Трампа в 2016 году, при этом S&P 500 увеличит на 1%. Stock market closes strongest week since Trump's 2016 election, with S&P 500 up 1%.

Рынок акций закончился своей лучшей неделей после выборов президента Трампа с сильным митингом в пятницу. The stock market ended its best week since President Trump's election with a strong rally on Friday. S&P 500 набрали 1%, Dow Jones поднялись на 0,8%, а Nasdak поднялся на 1,5%. The S&P 500 gained 1%, the Dow Jones rose 0.8%, and the Nasdaq climbed 1.5%. Schlumberger Ltd. внесла значительный вклад в рост рынка, ознаменовав первую победную неделю для S&P 500 за три месяца. Schlumberger Ltd. significantly contributed to the market's upswing, marking the first winning week for the S&P 500 in three months.