Шесть человек получили серьезные ранения во время взрыва новогоднего фейерверка на Гавайях, в результате которого погибли четыре человека. Six people suffered severe injuries in a New Year's fireworks explosion in Hawaii that killed four.

Шесть жителей Гавайских островов получили ранения, похожие на сражение, в результате смертоносного незаконного взрыва фейерверков Нового года, в результате которого погибли четыре человека, в том числе трехлетний ребенок, и было ранено около 20 человек. Six Hawaii residents suffered battlefield-like injuries from a deadly illegal New Year's fireworks explosion that killed four, including a 3-year-old, and injured about 20 others. Жертвы были доставлены в Аризону для лечения в связи с ограничением мощности ожогов на Гавайях. The victims were flown to Arizona for treatment due to Hawaii's burn unit capacity limits. Травматические травмы, вызванные летающими частицами и обломками, а также ожоги требовали особого внимания. Traumatic injuries from flying particles and debris, along with burns, required specialized care. Губернатор Гавайев предложил более строгие меры наказания за нарушение закона о фейерверках, и государство запросило средства для борьбы с незаконной контрабандой фейерверков. Hawaii's governor proposed stricter penalties for fireworks law violations, and the state requested funds to combat illegal fireworks smuggling.