Шутер идентифицирован как исполнительный шеф-повар Coquette Brasserie; один погибший, двое раненых в споре в Роли. Shooter identified as Coquette Brasserie's executive chef; one dead, two injured in Raleigh dispute.

В результате стрельбы в Кокетт-Брассери в Рали, Северная Каролина, один человек был убит, а двое других ранены, включая стрелка, опознали его как шеф-повара ресторана Джорджа Колома. A shooting at Coquette Brasserie in Raleigh, North Carolina, left one man dead and two others injured, including the gunman, identified as the restaurant's executive chef, George Colom. Этот инцидент, как представляется, возник в результате спора между Коломом и жертвами. The incident appeared to stem from a dispute between Colom and the victims. Полиция подтвердила, что этот район сейчас в безопасности, и в настоящее время проводится расследование для установления деталей спора. Police have confirmed the area is now safe, and an investigation is ongoing to determine the details of the dispute.