Навахо-скауты оказывают помощь в борьбе с лесными пожарами в Калифорнии, ознаменовав это первыми крупными усилиями по оказанию внешней взаимной помощи. Navajo Scouts aid in California wildfire response, marking first major external mutual aid effort.

Пожарные Навахо, известные как скауты Навахо, оказывали помощь в сдерживании лесных пожаров в Южной Калифорнии на протяжении восьми дней. Navajo Nation firefighters, known as the Navajo Scouts, have been aiding in the containment of wildfires in Southern California for eight days. В результате лесных пожаров погибло по меньшей мере 27 человек, было разрушено более 12 000 зданий и было выдано более 80 000 распоряжений об эвакуации. The wildfires have led to at least 27 deaths, over 12,000 structure destructions, and more than 80,000 evacuation orders. Команда из 23 членов работает над расчисткой оползней и падших деревьев, а также зажиганием оставшихся горячих точек наряду с работниками коммунальных служб Управления коммунального обслуживания племени Навахо. The 23-member crew is working on clearing landslides and fallen trees and extinguishing remaining hot spots alongside utility workers from the Navajo Tribal Utility Authority. Это стало первым случаем, когда народ навахо принял участие в крупном проекте по оказанию взаимной помощи за пределами своей страны. This marks the first time the Navajo Nation has participated in a major mutual aid project outside their homeland.