В Сиднейском Хайд-парке падающее инжирное дерево ранило двух человек и закрыло парк после сильного ветра. In Sydney's Hyde Park, a falling fig tree injured two people and closed the park after strong winds felled it.

Большой смоковник упал в парке Хайд в Сиднее из-за сильных ветров, ранив по меньшей мере двух человек с незначительными повреждениями. A large fig tree fell in Sydney's Hyde Park due to strong winds, injuring at least two people with minor injuries. В июле дерево было инспектировано на предмет общественной безопасности. The tree had been inspected for public safety in July. Дежурная служба быстро отреагировала, и полиция перекрыла движение, когда падшее дерево заблокировало две полосы движения в южном направлении. Emergency services responded quickly, and police diverted traffic as the fallen tree blocked two lanes of southbound traffic. Власти закрыли Гайд-парк и начали работу по очистке, планируя инспектировать все 50 000 управляемых городами деревьев после того, как погода прояснится. Authorities closed Hyde Park and began clean-up efforts, with plans to inspect all 50,000 city-managed trees again once the weather cleared. Наблюдатели были предупреждены держаться подальше от других деревьев из - за потенциальных падающих опасностей. Onlookers were warned to stay away from other trees due to potential falling hazards.