Шотландский комитет требует более строгого регулирования и транспарентности в области лососядельного земледелия в связи с высокими показателями смертности и экологическими проблемами. Scottish committee demands stricter regulations and transparency in salmon farming due to high mortality rates and environmental concerns.

Группы защиты животных и комитеты парламента Шотландии призывают к большей транспарентности и ужесточению правил в швейцарской фермерской промышленности лосося, ссылаясь на высокие показатели смертности и экологические проблемы. Animal welfare groups and Scottish Parliament committees are calling for greater transparency and stricter regulations in Scotland's salmon farming industry, citing high mortality rates and environmental concerns. Комитет по делам сельских районов и островов рекомендует в обязательном порядке сообщать о случаях смерти и о полномочиях по прекращению производства в районах с постоянно высокими показателями смертности. The Rural Affairs and Islands Committee recommends mandatory reporting of deaths and powers to halt production at sites with persistently high mortality rates. Несмотря на заявления промышленных кругов о значительных улучшениях, Комитет обеспокоен отсутствием прогресса со времени представления доклада 2018 года. Despite industry claims of significant improvements, the committee is concerned about the lack of progress since a 2018 report. Шотландскому правительству настоятельно предлагается представить четкий график решения этих вопросов в течение года. The Scottish government is urged to provide a clear timetable to address these issues within a year.