Меррик Гарланд защищает независимость Министерства юстиции и приверженность справедливости в прощальной речи. Merrick Garland defends DOJ's independence and commitment to justice in farewell speech.

В своей прощальной речи Генеральный прокурор Меррик Гарланд защищал независимость министерства юстиции и его приверженность соблюдению закона. Outgoing Attorney General Merrick Garland defended the Department of Justice's independence and commitment to following the law in his farewell speech. Гарланд отреагировал на критические замечания о том, что министерство юстиции является политически мотивированным, подчеркнув, что правосудие, а не политика направляет его работу. Garland addressed criticisms that the DOJ is politically motivated, emphasizing that justice, not politics, guides its work. Он подчеркнул роль департамента в расследовании нападения 6 января на Капитолий и настоятельно призвал сотрудников министерства юстиции сохранять свою добросовестность и независимость, независимо от политического давления. He highlighted the department's role in investigating the January 6 attack on the Capitol and urged the DOJ workforce to maintain its integrity and independence, regardless of political pressures.