В ходе расследования было установлено, что системные ошибки в шотландской тюрьме приводили к самоубийствам молодых заключенных. Inquiry finds systemic failures at Scottish prison led to suicides of young inmates.

Расследование несчастных случаев со смертельным исходом, связанных с самоубийствами 21 года Кэти Аллан и 16 лет Уильяма Брауна в Польмонтском учреждении для молодых преступников, показало, что системные ошибки привели к их смерти. A fatal accident inquiry into the 2018 suicides of Katie Allan, 21, and William Brown, 16, at Polmont Young Offenders Institution found systemic failures led to their deaths. Шериф Саймон Коллинз указал на многочисленные неудачи сотрудников в выявлении и обмене информацией о рисках и вынес 25 рекомендаций по предотвращению будущих самоубийств, включая более безопасные конструкции клеток и усовершенствованные системы связи. Sheriff Simon Collins identified multiple failures by staff in identifying and sharing risk information, and made 25 recommendations to prevent future suicides, including safer cell designs and improved communication systems. Шотландская пенитенциарная служба принесла извинения и взяла на себя обязательство осуществить эти изменения. The Scottish Prison Service has apologized and committed to implementing these changes.