Гудзонс-Бей уволил 41 сотрудника, ссылаясь на проблемы розничной торговли, в ходе своей последней реструктуризации. Hudson's Bay lays off 41 staff, citing retail challenges, in its latest restructuring move.

Канадская сеть универмагов Hudson's Bay уволила 41 сотрудника из-за проблем в розничной торговле. Hudson's Bay, a Canadian department store chain, has laid off 41 staff members due to challenges in the retail industry. Этот процесс реструктуризации следует за предыдущим сокращением рабочей силы и решением компании отказаться от планов создания нового магазина в Ванкувере. This restructuring move follows previous workforce reductions and the company's decision to abandon plans for a new store in Vancouver. Об увольнениях объявила пресс-секретарь Чарла Паркинсон, которая в качестве причины назвала «сложные встречные ветры» в розничной торговле. The layoffs were announced by spokesperson Charla Parkinson, who cited "challenging headwinds" in retail as the reason.