Лесной пожар вблизи Хиросимы, вероятно, был вызван военными учениями; на него отреагировали 60 пожарных и вертолетов. Forest fire near Hiroshima likely sparked by military exercises; 60 firefighters and helicopters respond.

В Хиросиме, Япония, вблизи района военной подготовки вспыхнул лесной пожар, который потенциально был вызван близлежащими военными учениями. A forest fire broke out in Hiroshima, Japan, near a military training area, potentially sparked by nearby military exercises. Около 60 пожарных и четыре вертолета открыли огонь, в результате чего пострадали два гектара лесов. About 60 firefighters and four helicopters fought the fire, which affected two hectares of forest. В качестве меры предосторожности жителям расположенного поблизости дома престарелых было предложено эвакуироваться. As a precaution, residents of a nearby nursing home were asked to evacuate. Пожар произошел во время сухого заклинания, и причина этого находится в стадии расследования. The fire occurred during a dry spell, and the cause is under investigation. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало. No injuries were reported.