Пьяный водитель Карл Энтони Батлер совершил смертельную аварию в Честере, убив себя и другого; ответ полиции был подвергнут критике. Drunk driver Carl Anthony Butler caused a fatal crash in Chester, killing himself and another; police response criticized.

Расследование показало, что 26 февраля 2022 года Карл Энтони Батлер, сильно опьяненный, совершил смертельную аварию вблизи Броутона, Честер, убив его и другого водителя, Шона Бретта. An inquest revealed that Carl Anthony Butler, heavily intoxicated, caused a fatal crash on February 26, 2022, near Broughton, Chester, killing both him and another driver, Sean Brett. Несмотря на многочисленные сообщения о его нерегулярном вождении в полицейский участок Чешира, ни один из сотрудников полиции не ответил из-за неясности мест. Despite multiple reports of his erratic driving to Cheshire Constabulary, no officers responded due to unclear locations. Токсикологические тесты показали, что у Батлера в три раза превышается установленный законом предел алкоголя. Toxicology tests showed Butler had over three times the legal alcohol limit. Независимый отдел по вопросам поведения сотрудников полиции обнаружил недостатки в работе полиции по этому делу, что привело к улучшению подготовки и координации по телефону с момента инцидента. The Independent Office for Police Conduct found failings in the police's handling of the case, leading to improved call handler training and coordination since the incident.