Огонь в дымоходе в Хайнсбурге бросает вызов пожарным в ледяных условиях; о пострадавших не сообщается. Chimney fire in Hinesburg challenges firefighters in icy conditions; no injuries reported.

В четверг вечером в доме на Койота Ридж Роуд в Хайнсбурге вспыхнул пожар в дымоходе. A chimney fire broke out at a home on Coyote Ridge Road in Hinesburg late Thursday night. Пожарные боролись с ледяными условиями, почти соскальзывая с дороги и двигаясь в тяжёлом снаряжении на четверть мили, чтобы потушить скрытый огонь в стенах и на чердаке. Firefighters battled icy conditions, nearly sliding off the road and walking a quarter mile in heavy gear to extinguish the hidden fire in the walls and attic. Хотя из-за опасных условий помощь была оказана нескольким пожарным подразделениям, о каких-либо травмах не сообщалось. Though multiple fire departments assisted due to the hazardous conditions, no injuries were reported. Власти штата расследуют случайный пожар. State authorities are investigating the accidental blaze.