МООНЮС выражает тревогу по поводу столкновений в Южном Судане, причиняющих ущерб гражданскому населению, и призывает к диалогу. UNMISS expresses alarm over clashes in South Sudan causing civilian harm, calls for dialogue.

Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Судане (МООНЮС) встревожена недавними столкновениями между национальной армией и оппозиционными силами в Западной Экваториальной провинции, которые привели к жертвам среди гражданского населения и перемещению населения. The UN Mission in South Sudan (UNMISS) is alarmed by recent clashes between the national army and opposition forces in Western Equatoria, which have caused civilian casualties and displacement. МООНЮС призвала к вмешательству правительства для предотвращения дальнейшего конфликта и настоятельно призвала военные группы урегулировать напряженность посредством диалога. UNMISS has called for government intervention to prevent further conflict and urged military groups to resolve tensions through dialogue. Миссия также подчеркивает необходимость развертывания единых сил по всей стране. The mission also highlights the need for deploying unified forces across the country.