В Теннесси отменили предупреждение о контакте с водой после урагана "Хелен", считая реки безопасными. Tennessee lifts water contact advisory post-Hurricane Helene, deeming rivers safe.

Департамент охраны окружающей среды и природоохранных мероприятий штата Теннесси отменил предупреждение о контакте с водой, выпущенное после наводнения, вызванного ураганом Хелен в октябре. The Tennessee Department of Environment and Conservation has lifted a water contact advisory issued after Hurricane Helene's flooding in October. В основу этого консультативного заключения, которое предостерегало от контакта с водами в пяти речных водосборных бассейнах, были положены не данные о качестве воды, а осторожные данные. The advisory, which warned against contact with waters in five river watersheds, was based on caution rather than water quality data. Проверка показала, что качество воды вернулось к уровню, существовавшему до урагана, что позволило снять рекомендацию. Testing showed the water quality returned to pre-hurricane levels, allowing the advisory to be lifted. Комиссар ТРЕК Дэвид Сальерс заверил общественность в том, что вода в настоящее время в безопасности, хотя уже существующие рекомендации по потреблению рыбы остаются в силе. TDEC Commissioner David Salyers assured the public that the water is now safe, though pre-existing fish consumption advisories remain in effect.