Чирангский районный суд Ассама стал первым в Индии, который разрешит все отстающие дела к 2024 году. Assam's Chirang district court becomes the first in India to clear all backlog cases by 2024.

Главный судебный магистратский суд в Чирангском районе Ассама достиг нулевого отставания дел к концу 2024 года, что является значительной вехой в стране с более чем 5 миллионами неразрешенных дел. The Chief Judicial Magistrate court in Assam's Chirang district has achieved zero case backlog by the end of 2024, marking a significant milestone in a country with over 5 crore pending cases. Этот успех объясняется совместными усилиями полиции, прокуратуры, адвокатов, Ассоциации адвокатов и судебных работников. This success is attributed to the collaborative efforts of the police, prosecution, defense lawyers, Bar Association, and court staff. Это достижение подчеркивает важность коллективной работы для обеспечения своевременного отправления правосудия. The achievement underscores the importance of teamwork in delivering timely justice.